International Day to End Impunity for Crimes against Journalists that is marked for 2nd November.

The Free Media Movement expresses its deep displeasure that the present government which came into power with the promise to implement justice for the crimes committed against journalists have been unable to establish justice even when their official term is coming to an end.   

A study conducted by the Free Media Movement regarding thirty selected cases of impunity among crimes committed against journalists in Sri Lanka during the period 2000-2015 shows that this government has so far failed to ensure justice to even one of those cases.

In addition, a key problem observed was that the organizations responsible do not have the correct and adequate information pertaining to these incidents. There is also an alarming gap and disparity between the official statements of the government and the actual facts regarding certain incidents.

Sri Lanka’s media organizations, including the Free Media Movement, have been requesting for the appointment of a full-fledged Presidential Commission to investigate and address the above crimes for a long time. However, the current president has failed to meet even that request.

While the pledge to eradicate crimes against journalists became a key pledge in previous elections including the presidential elections, the Free Media Movement expresses its deep concern that the current presidential election does not even consider or draw any attention to this serious issue.

On the day of The International Day to End Impunity for Crimes against Journalists, Free Media Movement urge ending Impunity is a sole responsibility of any Government. Free Media Movement wish to emphasize the fact that intervention of the media community and the Civil Society is important to eliminate the loopholes of the ending impunity for crimes against journalist.

_____________________________________

නොවැම්බර් 02 යෙදෙන ජනමාධ්‍යවේදීන්ට එරෙහි අපරාධ සම්බන්ධයෙන් වන දණ්ඩ මුක්තිය අහෝසි කිරීමේ ජාත්‍යන්තර දිනය නිමිත්තෙනි.

ජනමාධ්‍යයට එරෙහි අපරාධ සම්බන්ධයෙන් යුක්තිය ඉටු කිරීම ඕනෑම රජයක ප්‍රමුඛ වගකීමක්- නිදහස් මාධ්‍ය ව්‍යාපාරය

මාධ්‍යවේදීන්ට එරෙහි අපරාධ සම්බන්ධයෙන් යුක්තිය ඉටු කරන බවට ප්‍රතිඥා දෙමින් බලයට පත් වු වර්තමාන ආණ්ඩුවෙහි නිල කාලය අවසන් වන විටත්, ඒ සම්බන්ධයෙන් යුක්තිය ඉටු කිරීමට අසමත්වීම සම්බන්ධයෙන් නිදහස් මාධ්‍ය ව්‍යාපාරය තම දැඩි අප්‍රසාදය පළ කර සිටි.

2000-2015 කාලවකවානුව තුළ මෙරට ජනමාධ්‍යවේදීන්ට එරෙහිව සිදුවු අපරාධ අතරින් දණ්ඩ මුක්තියට අදාළව තෝරාගත් සිදුවීම් තිහක් සම්බන්ධයෙන් නිදහස් මාධ්‍ය ව්‍යාපාරය සිදු කළ අධ්‍යයනයකින් පැහැදිලි වන්නේ, ඒ අතරින් එකම සිදුවීමක් සම්බන්ධයෙන් හෝ යුක්තිය ඉටු කිරීමට මෙම ආණ්ඩුව ද මෙතෙක් අසමත් ව  ඇති බවයි.

ඒ හැරුණු විට නිරීක්ෂණය වු ප්‍රධාන ගැටලුවක් වන්නේ ඇතැම් සිදුවීම් සම්බන්ධයෙන් නිවැරදි හා ප්‍රමාණවත් තොරතුරු වගකිව යුතු ආයතන සතුව නොමැති බවයි. එසේම ඇතැම් සිදුවීම් සම්බන්ධයෙන් රජයේ නිල ප්‍රකාශ හා සත්‍ය තත්ත්වය අතර විශාල පරතරයක් පවතින බවයි.

නිදහස් මාධ්‍ය ව්‍යාපාරය ඇතුලු මෙරට ජනමාධ්‍ය සංවිධාන ඉහත අපරාධ සම්බන්ධයෙන් කරුණු සොයා බලා අවශ්‍ය පියවර ගැනීම පිණිස පුර්ණ බලැති ජනාධිපති කොමිසමක් පත් කරන ලෙස කලක සිට ඉල්ලා සිටියේ ඉහත  ගැටලුවට ද විසඳුමක් වශයෙනි. එහෙත් එම ඉල්ලීම ඉටු කිරීමට ද වත්මන් ජනාධිපතිවරයා අසමත්ව ඇත.එයින් පැහැදිලි වන්නේ මේ සම්බන්ධයෙන් දේශපාලන අධිෂ්ඨානය පිළිබඳ විශාල ගැටලුවක් පවතින බවයි.

පසුගිය ජනාධිපතිවරණය ඇතුළු මැතිවරණවලදි මාධ්‍යයට එරෙහි අපරාධ සම්බන්ධයෙන් යුක්තිය ඉටු කිරීම ප්‍රධාන ප්‍රතිඥාවක් බවට පත්ව තිබු නමුත් මෙවර ජනාධිපතිවරණයේ දී එබඳු අවධානයක් හෝ මෙම බරපතල ගැටලුව කෙරෙහි යොමු වී නොතිබීම කණගාටුවට කරුණකි.

2019 නොවැම්බර් 02 වැනිදාට යෙදෙන දණ්ඩමුක්තිය අවසන් කිරීම සම්බන්ධ ජාත්‍යන්තර දිනය සිහි කැඳවමින් නිදහස් මාධ්‍ය ව්‍යාපාරය විසින් නැවත නැවතත් අවධාරණය කර සිටින්නේ දණ්ඩ මුක්තිය අවසන් කිරීම පත්වන ඕනෑම රජයක ප්‍රමුඛ වගකීමක් වන බවයි. එමෙන්ම  මාධ්‍ය ප්‍රජාව සහ සිවිල් සමාජය වෙත දැඩිව අවධාරණය කර සිටින්නේ ඉහත දුර්වලතා මඟ හරවා ගනිමින් ජනමාධ්‍යයට එරෙහි අපරාධ සම්බන්ධයෙන් වු දණ්ඩමුක්තිය අහෝසි කර යුක්තිය ඉටු කරවා ගැනීම සඳහා ප්‍රබල මැදිහත්වීමක් කළ යුතු බවයි.

_______________________________

ஊடகவியலாளர்களுக்கு எதிரான வன்முறைகளை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான சர்வதேச தினம் நவம்பர் மாதம் 2ஆம் திகதியாகும்.

ஊடகங்களுக்கு எதிரான வன்முறைகள் தொடர்பாக நீதியை நிலைநாட்டுவது அடுத்த ஜனாதிபதியின் முதன்மைப் பொறுப்பாகும்- சுதந்திர ஊடக இயக்கம்

ஊடகவியலாளர்களுக்கு எதிரான வன்முறைகள் தொடர்பாக நீதியை நிலைநாட்ட வாக்களித்து ஆட்சிக்கு வந்த அரசாங்கத்தின் பதவிக் காலம் நிறைவடையும் போதும், அது தொடர்பான நீதியை நிலைநாட்டாமை குறித்து சுதந்திர ஊடக இயக்கம் அதன் அதிருப்தியை வெளிப்படுத்துகின்றது.

2000-2015 காலப்பகுதியினுள் இந்த நாட்டு ஊடகவியலாளர்களுக்கு எதிராக நடைபெற்ற வன்முறைகளில் நீதி நிலைநாட்டப்படாத 30 சம்பவங்கள் தொடர்பாக சுதந்திர ஊடக இயக்கம் மேற்கொண்ட ஆய்வொன்றில் தெரியவருவதாவது, அவற்றில் ஒரு சம்பவம் தொடர்பாகவேனும் நீதியை நிலைநாட்ட இந்த அரசாங்கத்திற்கும் முடியாமல் போயுள்ளதாகும்.

அது தவிர புலனாகிய முக்கியமான பிரச்சினையாக, சில சம்பவங்கள் தொடர்பாக சரியான மற்றும் போதுமான தகவல்கள் பொறுப்புவாய்ந்த நிறுவனங்களிடம் இல்லாமையாகும். அதேபோன்று, சில சம்பவங்கள் தொடர்பாக அரச உத்தியோகபூர்வ அறிக்கைகள் மற்றும் உண்மையான நிலைமைக்குமிடையே பாரிய இடைவெளியொன்றும் நிலவுகின்றது. சுதந்திர ஊடக இயக்கம் உட்பட இந்த நாட்டின் ஊடக இயக்கங்கள் மேற்படி வன்முறைகள் தொடர்பாக தகவல்கள் திரட்டி, தேவையான நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ள சர்வ அதிகாரமுள்ள ஜனாதிபதி ஆணைக்குழுவொன்று நியமிக்கப்பட வேண்டுமென்று கோரியதும் இந்த பிரச்சினைகளுக்கான தீர்வொன்றாகவே. எனினும் அந்த வேண்டுகோளை நிறைவேற்றவும் தற்போதைய ஜனாதிபதியால் இயலவில்லை.

கடந்த ஜனாதிபதித் தேர்தல் உட்பட தேர்தல்களில் ஊடகங்களுக்கு எதிரான வன்முறைகள் தொடர்பாக நீதியை நிலைநாட்டுவது பிரதான வாக்குறுதியொன்றாக மாறியிருந்தாலும், இம்முறை ஜனாதிபதித் தேர்தலில் இந்த பாரதூரமான பிரச்சினையில் அவ்வாறானதொரு அவதானம் செலுத்தப்படாமை குறித்தும் சுதந்திர ஊடக இயக்கம் அதிருப்தியை வெளியிடுகின்றது.

2019 நவம்பர் 02ஆம் திகதி அனுஷ்டிக்கப்படுகின்ற ஊடகவியலாளர்களுக்கு எதிரான வன்முறைகளை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான சர்வதேச தினத்தை நினைவுகூறும் பொருட்டு சுதந்திர ஊடக இயக்கம் மீண்டும் வலியுறுத்தி நிற்பது, ஊடகவியலாளர்களுக்கு எதிரான வன்முறைகளை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவது எந்தவொரு அரசாங்கத்தினதும் பிரதான பொறுப்பாகும். அதேபோன்று ஊடக சமூகம் மற்றும் சிவில் சமூகத்திடம் பலமாக வலியுறுத்துவது, மேற்படி பலவீனங்களை சீர்செய்து, ஊடகங்களுக்கு எதிரான வன்முறைகளை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கு பலமான தலையீடொன்றும் அவசியம் என்பதாகும்.